1. Select the hunting ground from the left-hand menu in the app
2. Tap Messages below the map 
3. Hold in the Press and Speak button, record your message and release the button.